ORIENTACIÓN PARA ACCEDER Y NAVEGAR EN LA BASE DE DATOS NACIONAL
DE ESPECIES EXÓTICAS INVASORAS

PARA USUARIOS EN GENERAL

El cuadro azul de búsquea ubicado en la parte inferior derecha de la página de abertura del sitio web da acceso a la base de datos de Brasil sobre especies exóticas invasoras, parte de la red I3N.

Es permitido hacer búsquedas de diversas maneras en la base de datos, sea por campos relacionados a especies o directamente sobre colaboradores y proveedores de información (Contactos), Proyectos o Bibliografía. 

Diversos campos son hechos de términos de vocabulario controlado. Las respectivas tablas con esos términos están disponibles por un link en el cuadro azul de acceso a la base de datos. Esos términos fueron convencionados a partir de la Base Global de Especies Invasoras  (www.issg.org/database), con acréscimos por solicitación de usuarios de I3N.

La base de datos opera en Portugués. Si tenés dudas o dificultades por el idioma, por favor haga contacto conosco para que le podamos ayudar.

Búsqueda por Especies: haga click en el link Especies
Se abre una pantalla con diversos campos de consulta. La búsqueda puede ser hecha por cualquier de ellos o por más de un campo al mismo tiempo (p. ex. forma biológica = mamífero y uso económico = animal de estimação - mascota).

Búsqueda por lugar geográfico: para verificar cuáles son las especies registradas para un estado o municipio, elija primeiro el nombre del estado al final del formulario. Entonces se va a abrir una opción para eligir el municipio. Para ver todas las especies registradas para un estado o municipio, elija estos y deje los demás campos en blanco, presione Enter o haga click sobre el botón "Pesquisar".

Búsqueda por taxon: llene el campo que se refiere al nivel hierárquico deseado. La búsqueda por nombre científico no incluye la búsquea por sinónimos (estamos reformando para cambiar eso). Utilizamos como base de referencia para el Reino Plantae el Missouri Botanical Garden y, para los otros reinos, el Sistema Integrado de Informação Taxonômica de los Estados Unidos (ITIS).

Para los campos "Forma biológica", "Dieta", "Dispersión", "Vectores de dispersión", "Rutas de dispersión", "Forma de introducción" y "Causa de introducción" consulte las tablas de vocabulario controlado disponibles por link en el cuadro de consultas para verificar que términos utilizar.

En el campo Data de introducción se debe llenar solamente el ano, con 4 dígitos: ex. "2001".

Busca por Contatos/Especialistas e Provedores de Información a la base de datos: haga click sobre el vínculo Contatos.
Se puede hacer la búsqueda por apelido, nombre, especialidad (vea términos en la lista de Vocabulario Controlado), estado o país.

Búsqueda por Proyecto: haga click sobre el vínculo Projetos.
Se puede hacer la búsqueda por el título del proyecto, por el responsable (Contato) o por el nombre científico o común de la especie.

Búsqueda por Bibliografía: haga click sobre el vínculo Bibliografía.
El resultado trae la cita bibliográfica solamente, los artículos no están disponibles.
Se puede hacer la búsqueda por el título de la obra, el autor, el nombre científico común de la especie o por una palavra-llave. 
Las palavras-llave para Bibliografía están listadas a seguir:
Abundância
Atlas
Biodiversidade
Biologia comportamental
Botânica
Descrição de espécie nova
Distribuição geográfica
Ecologia
Ecologia alimentar
Espécies exóticas invasoras
Herbivoria
Impacto humano
Interações ecológicas
Invasão biológica
Levantamento de fauna
Manejo e controle
Morfologia
Produção secundária
Registro de ocorrência
Reprodução
Revisão taxonômica
Taxa de crescimento
Taxonomia
Variabilidade temporal
Zoologia

Los proyectos y citas bibliográficas están vinculados a las especies, de manera que cuando se entra por especie es posible ver directamente los listados en los campos respectivos.

Por otras dudas o necesidades de consulta no supridas por esas búsquedas, por favor haga contacto conosco.


PARA COLABORADORES REGISTRADOS

Utilize el cuadro azul en la parte inferior derecha de la página de abertura del sitio web para ingresar su login y contraseña. De esa manera podrás acceder a una caja de diálogo denominada Manutención, que le permite hacer la edición de informaciones de la base de datos.

Especies: accede al listado de todas las especies registradas en la base de datos. Para editar o agregar datos, haga click sobre el nombre de la especie. 

Contactos: accede a la edición de los datos sobre proveedores de información.

Proyectos: accede a los datos sobre proyectos.

Bibliografía: accede a las citas bibliográficas.

En todos los casos, el ícone de un lápis es el acceso para editar los datos existentes. La goma sugere borrar datos (caso quieras sugerir la eliminación de una espécie de la base de dados, por favor envia un correo con la justificación). La lógica e la misma para todas las páginas.

La edición de la taxonomía necesita ser hecha por el Administrador y no está acesible a los usuarios. Caso quieras dar sugerencias para la actualización o la corrección en los taxones, por favor envie la sugerencia por correo electrónicol.

En Localidades de ocurrencia, es necesario asinalar la localidad (haga click en el círculo en la márgen) para ver los datos. la edición es hecha por un click sobre el lápis a la izquierda, en el topo de la lista.

Los proyectos y la bibliografía necesitam ser editados por los vínculos correspondientes.

En caso de dudas, o si no tienes registro pero te gustaría colaborar en la manutención y en la actualización de la base de datos, por favor entre en contacto conosco.
Agradecemos a colaboração de todos.

Volver